داستان هاي با اجازه

Rated 5.00 out of 5 based on 1 customer rating
(0 نظرات کاربران)


موجود نیست
شناسه کالا:105122 عنوان : داستان هاي با اجازه
شابک : 9786001192159
ناشر : قطره
مولف : چند تن از نويسندگان امروز
مترجم : امرايي اسدالله
نوبت چاپ : 2
سال چاپ : 12 - 1395
قطع : رقعي
تعداد کل صفحات : 200
وزن : 260

Description

آيا اجازه گرفتن از صاحب اثر در ترجمه اهميتي دارد؟ آيا در جايي كه مسئله‌ي كپي‌رايت آثار خارجي رسميت ندارد، مي‌تواني سراغ نويسنده و پديدآورنده‌‌اي بروي و از او بخواهي كه اجازه دهد كارش را به زبان خودت برگرداني؟ از زماني كه كار ترجمه را آغاز كردم، اين دغدغه‌ها را داشتم كه با نويسنده يا صاحب قانوني اثر تماس بگيرم و از او اجازه بخواهم. آثاري كه در اين مجموعه مي‌خوانيد، پاسخي است به اين دغدغه‌هاي من. داستان‌هاي با اجازه داستان‌هايي است كه نويسندگان‌شان لطف كرده‌اند و با كمال ميل خواسته‌ام را پذيرفته‌اند.

نظردهی

بررسی و نظر خود را بنویسید

1 2 3 4 5

 *

 *

0 نظر