نشر قطره

به هاردتایمز خوش آمدید

عنوان :

به هاردتایمز خوش آمدید
شابک :

9786223080982
مولف :

ادگار لارنس دکتروف
مترجم :

رمضان‌علی روح‌اللهی

قيمت :

1,600,000 ریال

روزی مردی از قماش جامعه‌ستیزان گستاخی که در غرب وحشی می‌گشتند تا طعمه‌ای برای کشتن و تجاوز و سوختن بیابند پا به شهرکی در تپه‌های بی‌آب‌وعلف منطقه‌ی داکوتا می‌گذارد. کارش که تمام می‌شود و ردّش در دوردست‌ها گم می‌شود، از شهرک جز ویرانه‌ای دودخیز چیزی باقی نمانده است. شهردار خودخوانده، بلو، دو تن از جان‌به‌دربردگان این غارت را زیر پروبال خود می‌گیرد، بازماندگانی که رنجی وصف‌ناپذیر برده‌اند، و با آن دو هسته‌ای را تشکیل می‌دهد. بلو با همه‌ی عذاب‌وجدانش شروع می‌کند به بازسازی شهرک که نام آن را هاردتایمز می‌گذارد و از نوآمدگان استقبال می‌کند، درحالی‌که همه‌ی فکروذکر ذهن پرخشم و بهانه‌جوی مالی، زنی که بلو به دادش رسیده است، معطوف است به بازگشتن آن غارتگر و انتقامی که، هرچند ترس‌آلوده، شاید در آینده چشیدن طعم شیرینش امکان‌پذیر باشد. به هاردتایمز خوش آمدید نخستین رمان دکتروف است، رمانی که با استفاده از ژانر عامیانه‌ی وسترن و بدل کردنش به کاوشی فلسفی در ریشه‌های شرّ و خیر در نهاد انسان تمثیلی از آمریکای سده‌ی نوزدهم را پیش چشممان می‌گذارد.